The Declaration Of Indifference (tradução)

Original

Skyclad

Compositor: Martin Walkyier

Tem um "gato gordo" sentado num Cadillac
dirigindo a três metros do chão
Que diz "Eu costumava pouco só um pouco, mas não era o bastante
então um pouco cresceu de montão."
Bom, eu não tenho nada para mostrar por todos esses anos -
Mas ainda me faz sorrir
Que aqueles dos quais mais se ouve falar
Não dizem nada que valha a pena ouvir.

Não trazemos ouro, nem incenso e nem mirra
Só fé e essa "oferenda queimada"
Então levantem a voz comigo e vamos cantar
Um hino para causas há muito derrotadas

[Refrão:]
Jurem suas lealdades à pretensão
A bandeira branca da indiferença
Vocês buscaram um cálice de ouro falso
E em sua busca vocês venderam suas almas

Vivendo a vida de leite e mel
aposto que o gosto é doce mesmo.
Agora as "minas" estão enfileiradas
porque todas querem foder na Rua do Governo.
É assim tão legal quando você representa
o idiota com "Charlie", "H e E"?
Bom, na minha opinião tem um monte de nada
onde seu cérebro deveria estar.

O planeta tá queimando e você nem tem como se importar
com o fato da sua cabeça (ao contrário da Terra) estar cheia de ar
Se tem alguém aí - é hora de encarar a realidade

[Refrão:]
Jurem suas lealdades à pretensão
A bandeira branca da indiferença
Vocês buscaram um cálice de ouro falso
E em sua busca vocês venderam suas almas

Eles estão andando eretos, mas não vão a lugar nenhum
Falando alto, mas não dizem coisa alguma
Cabeças tão vazias, corações tão frios
Digam-me, como essa farsa começou?

Se tem alguém aí - é hora de encarar a realidade

[Refrão:]
Jurem suas lealdades à pretensão
A bandeira branca da indiferença
Vocês buscaram um cálice de ouro falso
E em sua busca vocês venderam suas almas



(tradução por Oghma)